California lawmakers introduce stricter DUI penalties to reduce traffic deaths, including ignition interlock devices and faster license suspensions. Los legisladores de California introducen sanciones más estrictas por DUI para reducir las muertes en el tráfico, incluyendo dispositivos de bloqueo de ignición y suspensiones más rápidas de licencias.

A bipartisan group of California lawmakers has introduced new legislation to combat rising traffic fatalities by strengthening penalties for impaired driving. Un grupo bipartidista de legisladores de California ha introducido una nueva legislación para combatir el aumento de las muertes por accidentes de tránsito mediante el fortalecimiento de las sanciones por conducir con facultades deterioradas. The package includes requiring first-time DUI offenders to install ignition interlock devices, starting license suspensions upon release from custody, closing a loophole that lets some drivers avoid criminal records through diversion programs, and expanding law enforcement training on detecting impairment. El paquete incluye requerir que los delincuentes de DUI por primera vez instalen dispositivos de bloqueo de encendido, inicien suspensiones de licencias al ser liberados de la custodia, cierren un vacío legal que permite a algunos conductores evitar registros criminales a través de programas de desvío y amplíen la capacitación de las fuerzas del orden en la detección de deficiencias. The measures follow investigative reporting that exposed systemic failures in holding reckless drivers accountable, with additional bills expected and input from families affected by drunk driving deaths. Las medidas siguen a los informes de investigación que expusieron fallas sistémicas en la responsabilización de los conductores imprudentes, con facturas adicionales esperadas y aportaciones de las familias afectadas por muertes por conducir ebrio.