Upgrading to a high-efficiency heat pump can cut home energy bills by up to 50% and reduce emissions, a new study finds. La actualización a una bomba de calor de alta eficiencia puede reducir las facturas de energía del hogar hasta en un 50% y reducir las emisiones, según un nuevo estudio.

A new study reveals that upgrading to a high-efficiency heat pump is the single most effective step homeowners can take to reduce energy bills, potentially cutting heating and cooling costs by up to 50% compared to traditional systems. Un nuevo estudio revela que la actualización a una bomba de calor de alta eficiencia es el paso más eficaz que los propietarios de viviendas pueden tomar para reducir las facturas de energía, reduciendo potencialmente los costos de calefacción y refrigeración hasta en un 50% en comparación con los sistemas tradicionales. Researchers from the National Renewable Energy Laboratory found that modern heat pumps, especially those with advanced inverter technology, significantly outperform older furnaces and air conditioners in both efficiency and cost savings. Investigadores del Laboratorio Nacional de Energía Renovable descubrieron que las bombas de calor modernas, especialmente las con tecnología de inversor avanzada, superan significativamente a los hornos y acondicionadores de aire más antiguos tanto en eficiencia como en ahorro de costos. The findings highlight that widespread adoption of heat pumps could also reduce national carbon emissions. Los resultados ponen de relieve que la adopción generalizada de las bombas de calor también podría reducir las emisiones nacionales de carbono.