Up to 27 animals died on a New Zealand film set for The Hobbit, with workers citing unsafe conditions and poor care. Hasta 27 animales murieron en el set de una película neozelandesa para El Hobbit, con los trabajadores citando condiciones inseguras y un cuidado deficiente.

Up to 27 animals died on a New Zealand farm used for The Hobbit trilogy, former handlers say, citing hazardous conditions like sinkholes, faulty fencing, and steep drop-offs. Hasta 27 animales murieron en una granja de Nueva Zelanda utilizada para la trilogía The Hobbit, dicen los ex manejadores, citando condiciones peligrosas como sumideros, vallas defectuosas y cuestas empinadas. Workers reported multiple deaths from falls, injuries, and suspected illness linked to poor housing and diet changes, with some fatalities occurring despite safety concerns raised by staff. Los trabajadores informaron de múltiples muertes por caídas, lesiones y enfermedades sospechosas relacionadas con la mala vivienda y los cambios en la dieta, con algunas muertes que ocurrieron a pesar de las preocupaciones de seguridad planteadas por el personal. The production company acknowledged some deaths were preventable and said it improved conditions after early incidents, though no autopsies were performed. La compañía de producción reconoció que algunas muertes eran prevenibles y dijo que mejoraron las condiciones después de los primeros incidentes, aunque no se realizaron autopsias. The American Humane Association confirmed no harm during filming but admitted its oversight didn’t cover off-set animal housing. La American Humane Association confirmó que no hubo daños durante la filmación, pero admitió que su supervisión no cubría el alojamiento de animales fuera del set.