UK Foreign Secretary Yvette Cooper visits Ethiopia to reduce migration by funding jobs, cracking down on smuggling, and speeding up deportations of undocumented migrants. La secretaria de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Yvette Cooper, visita Etiopía para reducir la migración financiando empleos, tomando medidas enérgicas contra el contrabando y acelerando las deportaciones de inmigrantes indocumentados.

UK Foreign Secretary Yvette Cooper visited Ethiopia to tackle rising migration from the Horn of Africa, focusing on job creation through UK-backed energy and infrastructure projects, strengthening law enforcement to disrupt smuggling networks, and expediting returns of migrants without legal status. La secretaria de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Yvette Cooper, visitó Etiopía para abordar el aumento de la migración desde el Cuerno de África, centrándose en la creación de empleos a través de proyectos de energía e infraestructura respaldados por el Reino Unido, el fortalecimiento de la aplicación de la ley para interrumpir las redes de contrabando y la aceleración del retorno de los migrantes sin estatus legal. The UK aims to reduce irregular migration by addressing root causes, as around 30% of Channel crossings in the past two years involved nationals from Ethiopia, Eritrea, Somalia, and Sudan. El Reino Unido pretende reducir la migración irregular abordando las causas fundamentales, ya que alrededor del 30% de los cruces del Canal en los últimos dos años involucraron a ciudadanos de Etiopía, Eritrea, Somalia y Sudán. The visit reflects broader diplomatic efforts to manage migration flows amid political pressure at home. La visita refleja esfuerzos diplomáticos más amplios para gestionar los flujos migratorios en medio de la presión política interna.