TGS and Libya’s NAGECO aim to expand seismic data projects to boost oil and gas exploration, pending final approvals. TGS y la NAGECO de Libia tienen como objetivo expandir los proyectos de datos sísmicos para impulsar la exploración de petróleo y gas, a la espera de las aprobaciones finales.

TGS has signed a Letter of Intent with Libya’s NAGECO, a NOC subsidiary, to expand multi-client seismic data projects in Libya, pending final contracts and approvals. TGS ha firmado una carta de intención con NAGECO de Libia, una subsidiaria de NOC, para expandir los proyectos de datos sísmicos multi-cliente en Libia, a la espera de contratos y aprobaciones finales. The agreement aims to boost upstream oil and gas development through high-quality subsurface data, reprocessing, and integrated intelligence. El acuerdo tiene como objetivo impulsar el desarrollo del petróleo y el gas aguas arriba a través de datos de alta calidad del subsuelo, reprocesamiento e inteligencia integrada. TGS emphasized its commitment to supporting Libya’s energy sector with trusted data and technology, aligning with national goals to modernize exploration. TGS enfatizó su compromiso de apoyar al sector energético de Libia con datos y tecnología confiables, alineándose con los objetivos nacionales para modernizar la exploración. Further updates are expected as definitive deals are finalized. Se esperan más actualizaciones a medida que se finalicen los acuerdos definitivos.