Silicosis deaths continue in California workplaces despite new safety rules, as workers remain exposed to deadly silica dust with no cure available. Las muertes por silicosis continúan en los lugares de trabajo de California a pesar de las nuevas normas de seguridad, ya que los trabajadores siguen expuestos al polvo mortal de sílice sin cura disponible.

Silicosis, a fatal lung disease from inhaling silica dust during engineered stone cutting, persists in California despite new safety regulations. La silicosis, una enfermedad pulmonar fatal causada por la inhalación de polvo de sílice durante el corte de piedra por ingeniería, persiste en California a pesar de las nuevas regulaciones de seguridad. Medical professionals warn current protections are inadequate, failing to prevent exposure or halt the disease’s progression. Los profesionales médicos advierten que las protecciones actuales son inadecuadas, al no prevenir la exposición o detener la progresión de la enfermedad. With no cure available, workers in construction and fabrication remain at serious risk, prompting calls for stronger enforcement, better ventilation, and more comprehensive safety standards to address ongoing occupational health hazards. Sin una cura disponible, los trabajadores de la construcción y la fabricación siguen en grave riesgo, lo que provoca llamados a una aplicación más estricta, una mejor ventilación y normas de seguridad más completas para abordar los peligros para la salud ocupacional en curso.