New York's public schools close Feb. 16–17 for Presidents' Day and Lunar New Year, the first time both are observed in one week. Las escuelas públicas de Nueva York cierran el 16 y 17 de febrero para el Día de los Presidentes y el Año Nuevo Lunar, la primera vez que se observan ambos en una semana.

Public schools in New York State will close on February 16 for Presidents' Day and February 17 for Lunar New Year, marking the first time both holidays are observed in the same week. Las escuelas públicas en el estado de Nueva York cerrarán el 16 de febrero para el Día de los Presidentes y el 17 de febrero para el Año Nuevo Lunar, marcando la primera vez que se observan ambas fiestas en la misma semana. A half-day on February 13 may occur in some districts, but details vary by school, so parents should check with their local schools for specific schedules. Un medio día el 13 de febrero puede ocurrir en algunos distritos, pero los detalles varían según la escuela, por lo que los padres deben consultar con sus escuelas locales para obtener horarios específicos. The closures apply statewide. Los cierres aplican en todo el estado.