A New Orleans fire displaced 20, no injuries; a Baton Rouge fire injured one firefighter, cause unknown. Un incendio de Nueva Orleans desplazó a 20, sin lesiones; un incendio de Baton Rouge hirió a un bombero, causa desconocida.

A three-alarm fire in New Orleans East on Saturday night, January 31, 2026, displaced 20 residents from a single-story apartment building on Kuebel Drive, with no injuries reported. Un incendio de tres alarmas en New Orleans East el sábado por la noche, 31 de enero de 2026, desplazó a 20 residentes de un edificio de apartamentos de un solo piso en Kuebel Drive, sin reportar heridos. Firefighters arrived at 11:38 p.m., battling strong winds that fueled the rapid spread, and brought the blaze under control by 2:40 a.m. Sunday. Los bomberos llegaron a las 11:38 p.m., luchando contra los fuertes vientos que impulsaron la rápida propagación, y lograron controlar el incendio a las 2:40 a.m. del domingo. The cause remains under investigation. La causa permanece bajo investigación. In Baton Rouge, a separate fire on Boone Avenue early Sunday morning destroyed a home, injured one firefighter non-life-threateningly, and was believed to have started in the garage, with the cause still undetermined. En Baton Rouge, un incendio separado en la avenida Boone la madrugada del domingo destruyó una casa, hirió a un bombero sin amenazar su vida, y se cree que comenzó en el garaje, con la causa aún no determinada.