A man was shot in Chattanooga Saturday night as he left a car; suspect and motive are unknown. Un hombre fue baleado en Chattanooga el sábado por la noche cuando salía de un auto; el sospechoso y el motivo son desconocidos.

A 51-year-old man was shot in the 1700 block of Market Street in Chattanooga on Saturday night, police said. Un hombre de 51 años fue baleado en la cuadra 1700 de Market Street en Chattanooga la noche del sábado, dijo la policía. Officers responded at 9:12 p.m. to reports of a shooting and found the victim with a non-life-threatening gunshot wound. Los oficiales respondieron a las 9:12 p.m. a los informes de un tiroteo y encontraron a la víctima con una herida de bala no potencialmente mortal. He was taken to a hospital by Hamilton County EMS. Fue llevado a un hospital por Hamilton County EMS. Preliminary details indicate the victim was leaving a nearby location when a vehicle pulled alongside him, and he was shot after exiting his car. Los detalles preliminares indican que la víctima estaba saliendo de un lugar cercano cuando un vehículo se detuvo junto a él, y le dispararon después de salir de su coche. The suspect and motive remain unknown, and authorities are urging witnesses to contact them at 423-698-2525. El sospechoso y el motivo siguen siendo desconocidos, y las autoridades están instando a los testigos a contactarlos al 423-698-2525. The investigation is ongoing. La investigación continúa.