Slovakia’s ex-foreign minister resigns over Epstein-linked messages, denying knowledge of his crimes. El exministro de Asuntos Exteriores de Eslovaquia dimite por mensajes vinculados a Epstein, negando conocer sus crímenes.

Slovakia’s former foreign minister Miroslav Lajčák resigned after U.S. Justice Department documents surfaced showing past communications with Jeffrey Epstein, sparking political backlash. El ex ministro de Relaciones Exteriores de Eslovaquia, Miroslav Lajčák, dimitió después de que surgieran documentos del Departamento de Justicia de los Estados Unidos que mostraban comunicaciones pasadas con Jeffrey Epstein, lo que provocó una reacción política. Lajčák denied any knowledge of Epstein’s crimes and said his resignation aimed to shield Prime Minister Robert Fico from fallout, though he acknowledged he could not verify the messages’ authenticity. Lajčák negó cualquier conocimiento de los crímenes de Epstein y dijo que su dimisión tenía como objetivo proteger al primer ministro Robert Fico de las consecuencias, aunque reconoció que no podía verificar la autenticidad de los mensajes. The revelations, part of a broader release of Epstein-related materials, have fueled public scrutiny over diplomatic conduct and foreign ties, with protests and debate intensifying in Slovakia and prompting calls for cooperation from other figures linked to Epstein’s network. Las revelaciones, parte de una liberación más amplia de materiales relacionados con Epstein, han alimentado el escrutinio público sobre la conducta diplomática y los lazos extranjeros, con protestas y debates que se intensifican en Eslovaquia y provocan llamados a la cooperación de otras figuras vinculadas a la red de Epstein.