A fire in Dunnellon, FL, burned creosote-treated railroad ties, releasing toxic smoke and prompting health warnings. Un incendio en Dunnellon, Florida, quemó lazos de ferrocarril tratados con creosote, liberando humo tóxico y provocando advertencias sanitarias.

A large fire broke out in Dunnellon, Florida, on February 1, 2026, near East McKinney and North Williams streets, involving creosote-treated railroad ties that released toxic smoke when burned. Un gran incendio estalló en Dunnellon, Florida, el 1 de febrero de 2026, cerca de las calles East McKinney y North Williams, involucrando lazos de ferrocarril tratados con creosota que liberaron humo tóxico cuando se quemaron. Marion County Fire Rescue responded, containing the blaze, but officials urge nearby residents to stay indoors, keep windows and doors closed, and avoid the area due to hazardous air quality. Marion County Fire Rescue respondió, conteniendo el incendio, pero los funcionarios instan a los residentes cercanos a permanecer en el interior, mantener las ventanas y puertas cerradas, y evitar la zona debido a la peligrosa calidad del aire. The fire, fueled by wind, is under investigation, with CSX and Track Line Rail confirming the ties were on a leased rail line and partially relocated to Alabama. El incendio, alimentado por el viento, está bajo investigación, con CSX y Track Line Rail confirmando que los lazos estaban en una línea ferroviaria arrendada y parcialmente trasladados a Alabama. The U.S. EPA warns burning creosote-treated wood releases harmful chemicals, posing health risks, especially to those with respiratory conditions. La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos advierte que la quema de madera tratada con creosote libera sustancias químicas dañinas, lo que representa un riesgo para la salud, especialmente para aquellos con problemas respiratorios.