A school van crash in Kenya injured 19 students, renewing safety concerns. Un accidente de furgoneta escolar en Kenia hirió a 19 estudiantes, renovando las preocupaciones de seguridad.

A school van carrying students overturned on Charity Road in Endarasha, Nyeri County, Kenya, on January 31, injuring 19 pupils. Una furgoneta escolar que transportaba estudiantes se volcó en Charity Road en Endarasha, condado de Nyeri, Kenia, el 31 de enero, hiriendo a 19 estudiantes. The vehicle lost control, flipped into a ditch, and sustained severe damage. El vehículo perdió el control, volcó en una zanja, y sufrió graves daños. Emergency responders, including the Kenya Red Cross and over six ambulances, rushed to the scene, treating victims at a local health center before transferring them to Nyeri County Referral Hospital. Los respondedores de emergencia, incluida la Cruz Roja de Kenia y más de seis ambulancias, se apresuraron a la escena, tratando a las víctimas en un centro de salud local antes de transferirlas al Hospital de Referencia del Condado de Nyeri. No deaths were reported. No se reportaron muertes. The incident has intensified concerns over school transport safety in rural Kenya, following a similar crash in Kimende. El incidente ha intensificado las preocupaciones sobre la seguridad del transporte escolar en las zonas rurales de Kenia, después de un accidente similar en Kimende. The National Transport and Safety Authority urged all road users to follow traffic rules, avoid nighttime travel, and prioritize student safety during the back-to-school period. La Autoridad Nacional de Transporte y Seguridad instó a todos los usuarios de la carretera a seguir las reglas de tráfico, evitar los viajes nocturnos y dar prioridad a la seguridad de los estudiantes durante el período de regreso a la escuela.