A 2.4-magnitude earthquake hit New Jersey on Jan. 30, 2026, felt across multiple counties with no injuries or damage. Un terremoto de magnitud 2.4 azotó Nueva Jersey el 30 de enero de 2026, se sintió en varios condados sin lesiones ni daños.

A magnitude 2.4 earthquake struck near Whitehouse Station in Hunterdon County, New Jersey, on January 30, 2026, at 3:42 p.m., according to the U.S. Geological Survey. Un terremoto de magnitud 2.4 golpeó cerca de la estación de Whitehouse en el condado de Hunterdon, Nueva Jersey, el 30 de enero de 2026, a las 3:42 p.m., según el Servicio Geológico de los Estados Unidos. The minor quake was felt across several counties, including Bedminster, Clinton, and Tewksbury, with over 135 reports submitted. El terremoto menor se sintió en varios condados, incluidos Bedminster, Clinton y Tewksbury, con más de 135 informes presentados. Residents described sudden shaking and loud noises, some likening the sound to an explosion. Los residentes describieron temblores repentinos y ruidos fuertes, algunos de los cuales compararon el sonido con una explosión. No damage or injuries were reported. No se reportaron daños ni lesiones. This follows a stronger 4.8-magnitude quake in the same area in April 2024 and a pattern of small seismic events in New Jersey over the past two years. Esto sigue a un terremoto más fuerte de magnitud 4.8 en la misma área en abril de 2024 y a un patrón de pequeños eventos sísmicos en Nueva Jersey en los últimos dos años. Experts note the region’s ancient bedrock can amplify shaking, making even small quakes widely felt. Los expertos señalan que el antiguo lecho de roca de la región puede amplificar las sacudidas, haciendo que incluso pequeños terremotos se sientan ampliamente.