Five East Londoners sentenced in Jan 2026 for drug trafficking, murder, and a 2024 shooting that paralyzed a man. Cinco londinenses condenados en enero de 2026 por tráfico de drogas, asesinato y un tiroteo en 2024 que paralizó a un hombre.

In January 2026, multiple East London residents were sentenced for serious crimes, including a 25-year-old drug dealer convicted of supplying Class A drugs after a client died from an overdose, with police finding coded messages on his phone. En enero de 2026, varios residentes del este de Londres fueron sentenciados por crímenes graves, incluido un narcotraficante de 25 años condenado por suministrar drogas de clase A después de que un cliente muriera de una sobredosis, y la policía encontró mensajes codificados en su teléfono. An 18-year-old was given a life sentence with a minimum of 16 years for the murder of a homeless man near King’s Cross, captured on video as he and two teens attacked and taunted the victim. Un joven de 18 años recibió una sentencia de cadena perpetua con un mínimo de 16 años por el asesinato de un hombre sin hogar cerca de King's Cross, capturado en video mientras él y dos adolescentes atacaban y burlaban a la víctima. Two teenage accomplices received 47 and 42 months for manslaughter. Dos cómplices adolescentes recibieron 47 y 42 meses por homicidio. In a separate case, five people were jailed for a 2024 Canning Town shooting that paralyzed a man; among them, a 16-year-old and a 19-year-old received 24 and 18.5 years, respectively, after being convicted of attempted murder and firearm offenses, with one suspect captured over a year after evading police while in possession of a loaded gun. En un caso separado, cinco personas fueron encarceladas por un tiroteo de 2024 en Canning Town que paralizó a un hombre; entre ellos, un joven de 16 años y un joven de 19 años recibieron 24 y 18,5 años, respectivamente, después de ser condenados por intento de asesinato y delitos de armas de fuego, con un sospechoso capturado más de un año después de evadir a la policía mientras estaba en posesión de un arma cargada.