A £3,500 bicycle was stolen near a Wiltshire pub on Jan. 16; police link a black Volvo XC40 to the case. Una bicicleta de 3.500 libras fue robada cerca de un pub de Wiltshire el 16 de enero; la policía vincula un Volvo XC40 negro al caso.

A £3,500 BMC URS bicycle with a carbon frame and orange and pale green forks was stolen outside the Radnor Arms pub in Nunton, Wiltshire, around 6:30 p.m. on January 16. Una bicicleta BMC URS de £ 3,500 con un marco de carbono y tenedores de color naranja y verde pálido fue robada fuera del pub Radnor Arms en Nunton, Wiltshire, alrededor de las 6:30 p.m. del 16 de enero. Police are investigating and have linked a black Volvo XC40 to the incident, though this is unconfirmed. La policía está investigando y ha vinculado un Volvo XC40 negro al incidente, aunque esto no está confirmado. Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact them using crime reference 54260006284 or call CrimeStoppers at 0800 555 111. Las autoridades están instando a los testigos o cualquier persona con información a ponerse en contacto con ellos usando la referencia de crimen 54260006284 o llamar a CrimeStoppers en 0800 555 111. The theft remains under active investigation. El robo sigue siendo objeto de una investigación activa.