B.C.’s Comox Valley declares emergency as record floods force evacuations, close highways, and threaten more damage. Comox Valley de B.C. declara emergencia ya que las inundaciones récord forzan evacuaciones, cierran carreteras y amenazan con más daños.

A state of local emergency has been declared in B.C.’s Comox Valley due to severe flooding from heavy rain, with river flows surpassing a 100-year flood event on Dove Creek and surrounding areas. Se ha declarado un estado de emergencia local en el Valle Comox de BC debido a graves inundaciones por fuertes lluvias, con flujos fluviales que superaron un evento de inundación de 100 años en Dove Creek y áreas circundantes. Evacuations affected 12 properties and the Maple Pool Campground, and rescue teams used boats and Sea-doos to evacuate residents and livestock, including sheep, from chest-deep waters. Las evacuaciones afectaron 12 propiedades y el Maple Pool Campground, y los equipos de rescate usaron botes y Sea-doos para evacuar a los residentes y al ganado, incluidas las ovejas, de aguas profundas. Highway 28 was closed due to a washout, and multiple recreation sites were shut. La autopista 28 fue cerrada debido a un derrame, y varios sitios de recreación fueron cerrados. Officials warned of ongoing flood risks from rain, snowmelt, and an approaching high king tide, urging residents to avoid flood-prone areas and check DriveBC.ca for road updates. Los funcionarios advirtieron de los continuos riesgos de inundación por la lluvia, el derretimiento de la nieve y la llegada de la marea alta, instando a los residentes a evitar las áreas propensas a inundaciones y a consultar DriveBC.ca para obtener actualizaciones de carreteras.