U.S. Marshals and local cops arrested a man in Covelo, CA, on Jan. 28, 2026, in connection with a crime; he’s in custody. Estados Unidos Marshals y policías locales arrestaron a un hombre en Covelo, CA, el 28 de enero de 2026, en conexión con un crimen; está bajo custodia.

U.S. Estados Unidos Marshals, working with local authorities, arrested a man wanted in connection with a crime in Covelo, California, according to Mendocino County Sheriff's Office. Los alguaciles, trabajando con las autoridades locales, arrestaron a un hombre buscado en relación con un crimen en Covelo, California, de acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino. The arrest took place on January 28, 2026, and the individual is currently in custody pending further legal proceedings. El arresto tuvo lugar el 28 de enero de 2026, y el individuo está actualmente bajo custodia en espera de nuevos procedimientos legales. The sheriff’s office confirmed the collaboration with federal marshals but did not release details about the specific charges or the suspect’s identity. La oficina del sheriff confirmó la colaboración con los alguaciles federales, pero no dio detalles sobre los cargos específicos o la identidad del sospechoso.