South Carolina readies for snowstorm with pre-treated roads and 3,000 workers on duty. Carolina del Sur se prepara para una tormenta de nieve con carreteras ya tratadas y 3.000 trabajadores de servicio.

The South Carolina Department of Transportation is preparing for a major snowstorm this weekend by pre-treating roads and mobilizing about 3,000 employees in a 24-hour response effort. El Departamento de Transporte de Carolina del Sur se está preparando para una gran tormenta de nieve este fin de semana mediante el tratamiento previo de carreteras y la movilización de unos 3.000 empleados en un esfuerzo de respuesta de 24 horas. With de-icing treatments from last week still effective, officials aim to maintain safe travel conditions through proactive measures and continuous operations throughout the storm and its aftermath. Con los tratamientos de deshielo de la semana pasada aún efectivos, los funcionarios pretenden mantener condiciones de viaje seguras a través de medidas proactivas y operaciones continuas durante la tormenta y sus secuelas.