Measles outbreak in U.S. states prompts vaccination push amid rising cases and school closures. El brote de sarampión en los estados de EE.UU. impulsa la vacunación en medio de casos crecientes y cierres de escuelas.

A measles outbreak across several U.S. states has prompted health officials to urge vaccinations amid rising cases linked to declining immunization rates, leading to school closures and public alerts. Un brote de sarampión en varios estados de EE.UU. ha llevado a los funcionarios de salud a instar a las vacunas en medio de un aumento de casos vinculados a la disminución de las tasas de inmunización, lo que lleva al cierre de escuelas y alertas públicas. In Egypt, archaeologists discovered an ancient tomb with well-preserved mummies, artifacts, and inscriptions offering new insights into ancient burial customs and daily life. En Egipto, los arqueólogos descubrieron una antigua tumba con momias bien conservadas, artefactos e inscripciones que ofrecen nuevos conocimientos sobre las antiguas costumbres funerarias y la vida cotidiana. Meanwhile, a new study finds moderate afternoon caffeine may boost alertness and cognitive performance, though experts advise limiting intake to avoid sleep disruption. Mientras tanto, un nuevo estudio encuentra que la cafeína moderada de la tarde puede aumentar el estado de alerta y el rendimiento cognitivo, aunque los expertos aconsejan limitar la ingesta para evitar trastornos del sueño.