A measles case forced closure of a Manitoba service centre; officials urge monitoring for symptoms and vaccination. Un caso de sarampión obligó al cierre de un centro de servicios de Manitoba; los funcionarios instan a monitorear los síntomas y la vacunación.

The Manitoba Public Insurance service centre in Winkler is closed January 29–30, 2026, after a confirmed measles case, with plans to reopen February 2. El centro de servicios de seguros públicos de Manitoba en Winkler está cerrado del 29 al 30 de enero de 2026, después de un caso confirmado de sarampión, con planes para reabrir el 2 de febrero. Public health officials urge those who visited the Winkler office between January 21–23, or other identified sites in southern Manitoba between January 19–23, to monitor for symptoms like fever, rash, or respiratory issues through mid-February. Los funcionarios de salud pública instan a aquellos que visitaron la oficina de Winkler entre el 21 y el 23 de enero, u otros sitios identificados en el sur de Manitoba entre el 19 y el 23 de enero, a monitorear los síntomas como fiebre, erupción cutánea o problemas respiratorios hasta mediados de febrero. Manitoba has reported 351 confirmed and 30 probable measles cases since February 2025. Manitoba ha reportado 351 casos confirmados y 30 casos probables de sarampión desde febrero de 2025. Officials stress vaccination as the best protection, recommending two doses for children and checking immunization records. Los funcionarios hacen hincapié en la vacunación como la mejor protección, recomendando dos dosis para los niños y verificando los registros de inmunización.