Ice dancers Gilles and Poirier, training outside Montreal, rise as 2026 Olympics medal favorites through authenticity and independence. Los bailarines de hielo Gilles y Poirier, entrenando en las afueras de Montreal, se alzan como los favoritos para las medallas olímpicas de 2026 a través de la autenticidad y la independencia.

Canadian ice dancers Piper Gilles and Paul Poirier, who train outside the traditional elite hub in Montreal, highlight their unconventional path in a new Netflix documentary. Los bailarines de hielo canadienses Piper Gilles y Paul Poirier, que entrenan fuera del tradicional centro de élite en Montreal, destacan su camino poco convencional en un nuevo documental de Netflix. The duo, based at Toronto’s Scarboro Figure Skating Club, credit their success to creative expression, emotional authenticity, and independence from mainstream training. El dúo, con sede en el Scarboro Figure Skating Club de Toronto, atribuye su éxito a la expresión creativa, la autenticidad emocional y la independencia del entrenamiento convencional. They have openly criticized judges and the International Skating Union, embracing their status as outsiders. Han criticado abiertamente a los jueces y a la Unión Internacional de Patinaje, aceptando su estatus de extraños. As medal contenders ahead of the 2026 Winter Olympics, they emphasize resilience, self-acceptance, and staying true to their values. Como aspirantes a medallas antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026, hacen hincapié en la resiliencia, la autoaceptación y el mantenerse fieles a sus valores.