A hospital urges swift merger approval to avoid closure amid financial and staffing crises. Un hospital pide una rápida aprobación de la fusión para evitar el cierre en medio de crisis financieras y de personal.

Hospital officials warn they are running out of time to finalize a critical merger deal, with leaders citing financial strain and staffing shortages as urgent reasons to act quickly. Los funcionarios del hospital advierten que se les está acabando el tiempo para finalizar un acuerdo crítico de fusión, con los líderes citando la tensión financiera y la escasez de personal como razones urgentes para actuar rápidamente. The proposed agreement, which would consolidate operations with a larger health system, aims to stabilize services and prevent potential closures. El acuerdo propuesto, que consolidaría las operaciones con un sistema de salud más amplio, tiene como objetivo estabilizar los servicios y prevenir posibles cierres. Negotiations remain ongoing, but stakeholders emphasize that a decision must be reached soon to avoid further disruptions in patient care. Las negociaciones siguen en curso, pero las partes interesadas hacen hincapié en que se debe llegar a una decisión pronto para evitar nuevas interrupciones en la atención al paciente.