China urges better worker protections for delivery drivers during Lunar New Year hongbao tradition. China insta a mejores protecciones de trabajadores para los conductores de reparto durante la tradición hongbao del Año Nuevo Lunar.

As China readies for the 2025 Lunar New Year, calls are growing to extend the tradition of giving hongbao to delivery workers, who face long hours, dangerous conditions, and limited social security despite their critical role in e-commerce and food delivery. A medida que China se prepara para el Año Nuevo Lunar 2025, crecen las llamadas para extender la tradición de dar hongbao a los trabajadores de entrega, que enfrentan largas horas, condiciones peligrosas y una seguridad social limitada a pesar de su papel crítico en el comercio electrónico y la entrega de alimentos. Though some platforms pledged benefits, coverage remains inadequate, leaving millions without pensions, medical care, or injury protection. Aunque algunas plataformas prometieron beneficios, la cobertura sigue siendo inadecuada, dejando a millones sin pensiones, atención médica ni protección contra lesiones. Workers endure intense pressure, contributing to thousands of traffic accidents annually. Los trabajadores soportan una intensa presión, lo cual contribuye a miles de accidentes de tráfico cada año. Advocates urge companies to fulfill promises, enforce labor laws, and recognize delivery workers’ contributions through both cultural gestures and systemic reforms. Los defensores instan a las empresas a cumplir sus promesas, hacer cumplir las leyes laborales y reconocer las contribuciones de los trabajadores de reparto a través de gestos culturales y reformas sistémicas.