A chemical mix at a Illinois swim school released toxic gas, hospitalizing five people, prompting evacuation and closure. Una mezcla de productos químicos en una escuela de natación de Illinois liberó gas tóxico, hospitalizando a cinco personas, lo que provocó la evacuación y el cierre.

A chemical release in a pump room at a Goldfish Swim School in Park Ridge, Illinois, on January 30, 2026, led to the hospitalization of five people, including children, parents, and staff, after a dangerous gas was produced when chemicals mixed. Una liberación de químicos en una sala de bombeo en una Escuela de Natación Goldfish en Park Ridge, Illinois, el 30 de enero de 2026, llevó a la hospitalización de cinco personas, incluidos niños, padres y personal, después de que se produjera un gas peligroso cuando se mezclaron productos químicos. Emergency crews evacuated the facility, and the swim school remains closed as authorities investigate. Los equipos de emergencia han evacuado las instalaciones, y la escuela de natación permanece cerrada mientras las autoridades investigan. No details on the specific chemicals or exact cause have been released. No se han divulgado detalles sobre los productos químicos específicos o la causa exacta.