A carbon monoxide leak in New Hartford left several people ill, prompting emergency response and highlighting the need for detector safety during winter. Una fuga de monóxido de carbono en New Hartford dejó a varias personas enfermas, lo que provocó una respuesta de emergencia y puso de relieve la necesidad de seguridad de los detectores durante el invierno.

A carbon monoxide incident in New Hartford on January 29, 2026, left several people unresponsive and prompted emergency response, with all transported to Wynn Hospital in stable condition. Un incidente de monóxido de carbono en New Hartford el 29 de enero de 2026, dejó a varias personas sin respuesta y provocó una respuesta de emergencia, con todas ellas transportadas al Hospital Wynn en condición estable. Preliminary evidence suggests carbon monoxide exposure, likely due to heating system use during a severe cold snap, though the exact cause remains under investigation. La evidencia preliminar sugiere la exposición al monóxido de carbono, probablemente debido al uso del sistema de calefacción durante un fuerte brote de frío, aunque la causa exacta sigue siendo objeto de investigación. The same day, a police vehicle responding to the scene was involved in a collision, injuring one officer with minor injuries. El mismo día, un vehículo policial que respondía a la escena estuvo involucrado en una colisión, hiriendo a un oficial con lesiones leves. Meanwhile, a separate fatality in Fulton County was linked to carbon monoxide poisoning, with the victims found without a functioning detector. Mientras tanto, una muerte separada en el condado de Fulton estuvo relacionada con envenenamiento por monóxido de carbono, con las víctimas encontradas sin un detector en funcionamiento. Officials across Upstate New York and Michiana are urging residents to install and maintain detectors, avoid using ovens or vehicles for heating, and clear vents to prevent deadly gas buildup, especially during winter. Los funcionarios de todo el estado de Nueva York y Michiana están instando a los residentes a instalar y mantener detectores, evitar el uso de hornos o vehículos para calefacción, y limpiar los respiraderos para evitar la acumulación de gases mortales, especialmente durante el invierno.