British Columbia's premier calls extortion surge a "terror attack in slow motion," demanding stronger action against organized crime. El primer ministro de la Columbia Británica llama a la oleada de extorsión un "ataque terrorista a cámara lenta", exigiendo una acción más fuerte contra el crimen organizado.

British Columbia Premier David Eby has labeled a surge in extortion crimes as a "terror attack in slow motion," citing their severe psychological, economic, and social impact on communities, particularly in urban areas. El primer ministro de Columbia Británica, David Eby, ha calificado el aumento de los delitos de extorsión como un "ataque terrorista en cámara lenta", citando su grave impacto psicológico, económico y social en las comunidades, particularmente en las áreas urbanas. He emphasized that organized crime groups are increasingly using threats and coercion to target businesses and individuals, calling for stronger cooperation between law enforcement, federal agencies, and communities. Hizo hincapié en que los grupos del crimen organizado utilizan cada vez más las amenazas y la coacción para atacar a empresas e individuos, pidiendo una cooperación más fuerte entre las fuerzas del orden, las agencias federales y las comunidades. Eby noted existing resources and legal tools are inadequate and said the province is exploring new legislation and increased funding for specialized units to combat the growing threat, urging residents to report suspicious activity. Eby señaló que los recursos existentes y las herramientas legales son inadecuadas y dijo que la provincia está explorando una nueva legislación y un mayor financiamiento para unidades especializadas para combatir la creciente amenaza, instando a los residentes a reportar actividades sospechosas.