A UK sheep farmer reports ongoing dog attacks, with 87% of farmers affected nationwide, despite limited police action. Un criador de ovejas del Reino Unido informa de ataques de perros en curso, con el 87% de los agricultores afectados en todo el país, a pesar de la limitada acción policial.

A sheep farmer in Peterchurch, Herefordshire, Kathleen Bingham, reported her lamb was killed in a dog attack, part of a rising trend across the UK. Una granjera de ovejas en Peterchurch, Herefordshire, Kathleen Bingham, informó que su cordero fue asesinado en un ataque de un perro, parte de una tendencia creciente en todo el Reino Unido. She has experienced multiple attacks since 2018, including a 2025 incident and another sheep severely injured. Ella ha experimentado múltiples ataques desde 2018, incluido un incidente de 2025 y otra oveja gravemente herida. Bingham said authorities have not acted despite her concerns, leaving her feeling unsafe. Bingham dijo que las autoridades no han actuado a pesar de sus preocupaciones, dejándola sin sentirse segura. A National Sheep Association survey found 87% of farmers faced dog attacks in the past year. Una encuesta de la Asociación Nacional de Ovejas encontró que el 87% de los granjeros enfrentaron ataques de perros en el año pasado. West Mercia Police said they can only act after a formal report but urged the public to report incidents, noting legal penalties for dog owners, including unlimited fines and dog seizure. La Policía de West Mercia dijo que solo pueden actuar después de un informe formal, pero instó al público a reportar incidentes, señalando las sanciones legales para los dueños de perros, incluidas multas ilimitadas y la incautación de perros.