UK lawmakers blocked a plan to limit school uniforms to three branded items, choosing a price cap to ease family costs instead. Los legisladores del Reino Unido bloquearon un plan para limitar los uniformes escolares a tres artículos de marca, eligiendo un límite de precio para aliviar los costos familiares.

The UK House of Lords rejected the government’s plan to limit school uniforms to three branded items, opting instead for a price cap to reduce family costs. La Cámara de los Lores del Reino Unido rechazó el plan del gobierno para limitar los uniformes escolares a tres artículos de marca, optando en su lugar por un tope de precio para reducir los costos familiares. The Liberal Democrats’ measure passed 255 to 183, arguing that high-priced branded items like blazers or PE kits drive up expenses more than the number of items. La medida de los Demócratas Liberales pasó 255 a 183, argumentando que los artículos de marca de alto precio como blazers o kits de gimnasia aumentan los gastos más que el número de artículos. While the government argued the numeric cap encourages choice and long-term savings, peers and some Conservatives said families care more about total spending. Mientras que el gobierno argumentó que el límite numérico fomenta la elección y el ahorro a largo plazo, los pares y algunos conservadores dijeron que a las familias les importa más el gasto total. The amendment now heads to the House of Commons in the legislative negotiation process. La enmienda pasa ahora a la Cámara de los Comunes en el proceso de negociación legislativa.