A Shelburne community effort has raised over $300,000 for a new ultrasound machine, reducing patient travel and helping attract doctors. Un esfuerzo de la comunidad de Shelburne ha recaudado más de 300,000 dólares para una nueva máquina de ultrasonido, reduciendo los viajes de los pacientes y ayudando a atraer a los médicos.

A community fundraising effort for a new ultrasound unit at Roseway Hospital in Shelburne has exceeded $300,000, with a recent $30,000 donation from the Yarmouth Hospital Foundation. Un esfuerzo comunitario de recaudación de fondos para una nueva unidad de ultrasonido en el Hospital Roseway en Shelburne ha superado los $300,000, con una reciente donación de $30,000 de la Yarmouth Hospital Foundation. The equipment, already on-site, will enable non-invasive imaging of organs like the liver, gallbladder, kidneys, and pancreas—services currently unavailable. El equipo, ya instalado en el lugar, permitirá la obtención de imágenes no invasivas de órganos como el hígado, la vesícula biliar, los riñones y el páncreas, servicios que actualmente no están disponibles. The Roseway Hospital Charitable Foundation says the unit will reduce patient travel time and help attract doctors. La Fundación de Caridad del Hospital Roseway dice que la unidad reducirá el tiempo de viaje de los pacientes y ayudará a atraer médicos. Renovations are planned, and the group remains $50,000 short of its goal. Se planean renovaciones, y el grupo se queda $50.000 por debajo de su objetivo. Funds were raised through local events and donations from residents and businesses. Los fondos fueron recaudados a través de eventos locales y donaciones de residentes y negocios.