A mural honoring Jane Haining, a Scottish missionary who died in Auschwitz while protecting Jewish children, was unveiled in Paisley on Holocaust Memorial Day. Un mural en honor a Jane Haining, una misionera escocesa que murió en Auschwitz mientras protegía a los niños judíos, se dio a conocer en Paisley en el Día de la Conmemoración del Holocausto.

A mural honoring Jane Haining, a Scottish missionary who stayed in Budapest during WWII to care for Jewish schoolgirls and died in Auschwitz, has been unveiled in Paisley, Scotland. Un mural en honor a Jane Haining, una misionera escocesa que se quedó en Budapest durante la Segunda Guerra Mundial para cuidar a las colegialas judías y murió en Auschwitz, ha sido presentado en Paisley, Escocia. Designed by local artists Alexander Guy and Caroline Gormley, the 9-foot by 65-foot artwork features Haining with children reading and portraits of her at different ages. Diseñada por los artistas locales Alexander Guy y Caroline Gormley, la obra de arte de 9 pies por 65 pies presenta a Haining con niños leyendo y retratos de ella a diferentes edades. It will be painted on a wall near routes she once walked, beginning in spring 2026, and is commissioned by the Renfrewshire branch of Unison. Se pintará en una pared cerca de las rutas por las que caminó una vez, a partir de la primavera de 2026, y es un encargo de la sucursal de Renfrewshire de Unison. The unveiling, held on Holocaust Memorial Day, included a ceremony with family and community members, including her niece Deirdre MacDowell, who praised the tribute and hopes it will educate future generations about Haining’s bravery. La inauguración, celebrada en el Día de Conmemoración del Holocausto, incluyó una ceremonia con miembros de la familia y la comunidad, incluida su sobrina Deirdre MacDowell, quien elogió el tributo y espera que eduque a las generaciones futuras sobre la valentía de Haining.