Irish architect Niall McLaughlin wins 2026 Royal Gold Medal for human-centered, place-driven design. El arquitecto irlandés Niall McLaughlin gana la Medalla de Oro Real de 2026 por el diseño centrado en el ser humano y el lugar.

Irish architect Niall McLaughlin has been awarded the 2026 Royal Gold Medal for architecture, one of the field’s highest honors, by the Royal Institute of British Architects on behalf of the King. El arquitecto irlandés Niall McLaughlin ha sido galardonado con la Royal Gold Medal 2026 para la arquitectura, uno de los más altos honores del campo, por el Royal Institute of British Architects en nombre del Rey. Recognized for his thoughtful, user-centered designs shaped by place, material, light, and form, McLaughlin is celebrated for projects including the Stirling Prize-winning New Library at Magdalene College, the Bishop Edward King Chapel, and the Darbishire Place social housing redevelopment in London. Reconocido por sus diseños pensados y centrados en el usuario, conformados por el lugar, el material, la luz y la forma, McLaughlin es celebrado por proyectos que incluyen la Nueva Biblioteca ganadora del Premio Stirling en Magdalene College, la Capilla Bishop Edward King y la reurbanización de la vivienda social Darbishire Place en Londres. A longtime educator at The Bartlett, UCLA, and Yale, he has advocated for transparency and mental health in architecture. Educador durante mucho tiempo en The Bartlett, UCLA y Yale, ha abogado por la transparencia y la salud mental en la arquitectura. In his acceptance, McLaughlin emphasized architecture as a collaborative, evolving practice rooted in human experience and craftsmanship. En su aceptación, McLaughlin enfatizó la arquitectura como una práctica colaborativa y en evolución arraigada en la experiencia y la artesanía humanas.