German-U.S. economic ties weakened in 2025 due to Trump's return, with investment and exports falling amid tariff fears and declining trust. Los lazos económicos germano-estadounidenses se debilitaron en 2025 debido al regreso de Trump, con la caída de la inversión y las exportaciones en medio de temores arancelarios y la disminución de la confianza.

German-U.S. economic ties have weakened since Donald Trump’s 2025 return to the White House, with German direct investment in the U.S. falling 45% year-on-year through November 2025 and exports dropping 9% from February to October, particularly in autos, machinery, and chemicals. Los lazos económicos entre Alemania y Estados Unidos se han debilitado desde el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca en 2025, con la inversión directa alemana en Estados Unidos cayendo un 45% interanual hasta noviembre de 2025 y las exportaciones cayendo un 9% de febrero a octubre, especialmente en automóviles, maquinaria y productos químicos. Analysts cite repeated U.S. tariff threats as a key factor undermining business confidence, prompting German firms like Volkswagen to delay U.S. investment plans. Los analistas citan repetidas amenazas de aranceles estadounidenses como un factor clave que socava la confianza de las empresas, lo que lleva a empresas alemanas como Volkswagen a retrasar los planes de inversión de Estados Unidos. A January 2026 poll found 75% of Germans view the U.S. as unreliable, fueling calls for Germany to diversify its economic partnerships and reconsider storing over one-third of its gold reserves in the U.S. amid rising geopolitical and policy uncertainty. Una encuesta de enero de 2026 encontró que el 75% de los alemanes ven a los Estados Unidos como poco confiables, alimentando los llamamientos para que Alemania diversifique sus asociaciones económicas y reconsidere almacenar más de un tercio de sus reservas de oro en los Estados Unidos en medio de una creciente incertidumbre geopolítica y política.