England mandates in-school suspensions to reduce learning loss and screen time. Inglaterra impone suspensiones en las escuelas para reducir la pérdida de aprendizaje y el tiempo de pantalla.

England’s government is requiring schools to keep suspended students on campus for internal suspensions instead of sending them home, aiming to reduce learning loss and limit access to phones and social media. El gobierno de Inglaterra está requiriendo que las escuelas mantengan a los estudiantes suspendidos en el campus para suspensiones internas en lugar de enviarlos a casa, con el objetivo de reducir la pérdida de aprendizaje y limitar el acceso a teléfonos y redes sociales. The new guidance, part of an upcoming schools white paper, promotes structured, short-term internal exclusions with meaningful work and reflection, especially for non-violent behavior. La nueva orientación, parte de un próximo libro blanco de las escuelas, promueve exclusiones internas estructuradas a corto plazo con trabajo y reflexión significativos, especialmente para el comportamiento no violento. Suspension rates have risen 21% since 2022-23, with primary schools seeing the largest increase. Las tasas de suspensión han aumentado un 21% desde 2022-23, con las escuelas primarias experimentando el mayor incremento. The policy seeks to modernize outdated discipline practices, address educational inequality, and support students with special needs, while maintaining suspensions for serious incidents. La política busca modernizar las prácticas de disciplina obsoletas, abordar la desigualdad educativa y apoyar a los estudiantes con necesidades especiales, al tiempo que mantiene suspensiones por incidentes graves. School leaders welcome the clarity, though concerns remain about resources and implementation. Los dirigentes escolares dan la bienvenida a la claridad, aunque persisten las preocupaciones sobre los recursos y la implementación.