A puppy rescued from a Cowichan ditch is recovering, with authorities seeking info on its injuries. Un cachorro rescatado de una zanja de Cowichan se está recuperando, con las autoridades buscando información sobre sus lesiones.

A puppy with injuries was rescued from a ditch in the Cowichan area, prompting local attention and concern. Un cachorro con heridas fue rescatado de una zanja en el área de Cowichan, provocando atención y preocupación local. The animal was found in distress and taken to a veterinarian for treatment. El animal fue hallado en apuros y llevado a un veterinario para recibir tratamiento. Authorities and community members are urging anyone with information about the incident to come forward. Las autoridades y miembros de la comunidad están instando a cualquier persona con información sobre el incidente a darse a conocer. The puppy’s condition is being monitored, and no further details about the cause of injury have been released. El estado del cachorro está siendo monitoreado, y no se han publicado más detalles sobre la causa de la lesión.