British man arrested in Thailand for killing wife during resort argument, fled on motorcycle, faces up to death penalty. Hombre británico arrestado en Tailandia por matar a su esposa durante una discusión en un resort, huyó en motocicleta, se enfrenta a la pena de muerte.

A 56-year-old British man, Anthony Condron, has been arrested in Thailand in connection with the shooting death of his wife, Pattanee Urapanom, 43, at a resort in Maha Sarakham. Un hombre británico de 56 años, Anthony Condron, ha sido arrestado en Tailandia en conexión con la muerte a tiros de su esposa, Pattanee Urapanom, de 43 años, en un complejo turístico en Maha Sarakham. Police say she was found dead on a motorcycle after an argument, and Condron fled on a white Isuzu motorbike before being captured nearly 80 miles away in Khon Kaen. La policía dice que fue encontrada muerta en una motocicleta después de una discusión, y Condron huyó en una moto Isuzu blanca antes de ser capturada a casi 80 millas de distancia en Khon Kaen. Authorities allege he was armed and posed a public safety risk. Las autoridades alegan que estaba armado y representó un riesgo para la seguridad pública. Condron, a retired man who lived in Thailand for about ten years, reportedly told police he felt neglected while ill. His wife, a well-liked homestay owner and volunteer, has left her community devastated. Condron, un hombre jubilado que vivió en Tailandia durante unos diez años, dijo a la policía que se sintió descuidado mientras estaba enfermo. Su esposa, una querida propietaria de casas de huéspedes y voluntaria, ha dejado a su comunidad devastada. If convicted, he could face 20 years in prison or the death penalty. Si es declarado culpable, podría enfrentar 20 años de prisión o la pena de muerte.