A BC judge orders a fitness trial for Jongwon Ham, accused of killing RCMP Const. Shaelyn Yang in 2022, to determine if he can stand trial. Un juez de BC ordena un juicio de aptitud para Jongwon Ham, acusado de matar al oficial de la RCMP. Shaelyn Yang en 2022, para determinar si puede hacer frente a un juicio.

A British Columbia Supreme Court judge has ordered a three-day fitness trial for Jongwon Ham, accused of first-degree murder in the 2022 killing of RCMP Const. Un juez del Tribunal Supremo de la Columbia Británica ha ordenado un juicio de aptitud de tres días para Jongwon Ham, acusado de asesinato en primer grado en el asesinato de RCMP Const en 2022. Shaelyn Yang during a park encounter in Burnaby. Shaelyn Yang durante un encuentro en un parque en Burnaby. The hearing, set for February 6, 11, and 12, will determine if Ham is mentally fit to stand trial, not his guilt or mental state at the time of the alleged crime. La audiencia, fijada para los días 6, 11 y 12 de febrero, determinará si Ham es mentalmente apto para ser juzgado, no su culpabilidad o estado mental en el momento del presunto crimen. An interim publication ban is in place on psychiatric details. Está vigente una prohibición provisional de publicación de detalles psiquiátricos. The case, which has drawn national attention, stems from Yang’s fatal stabbing while attempting to assist in a tent eviction. El caso, que ha atraído la atención nacional, se deriva del apuñalamiento fatal de Yang mientras intentaba ayudar en un desalojo de tiendas. The outcome will decide whether the criminal proceedings can move forward. El resultado decidirá si el proceso penal puede avanzar.