Alabama passes bill allowing death penalty for child rape, sodomy, or torture of children under 12. Alabama aprueba un proyecto de ley que permite la pena de muerte por violación infantil, sodomía o tortura de niños menores de 12 años.

The Alabama House has passed House Bill 41, allowing the death penalty for rape, sodomy, or sexual torture of a child under 12. La Cámara de Representantes de Alabama ha aprobado el proyecto de ley 41, que permite la pena de muerte por violación, sodomía o tortura sexual de un niño menor de 12 años. Sponsored by Rep. Matt Simpson, the bill aims to deter severe child sex crimes. Patrocinado por el representante Matt Simpson, el proyecto de ley tiene como objetivo disuadir a los crímenes sexuales infantiles graves. Opponents questioned its constitutionality, citing Supreme Court limits on the death penalty to murder cases, and warned victim participation in sentencing could deter reporting, especially in family abuse cases. Los opositores cuestionaron su constitucionalidad, citando los límites de la Corte Suprema sobre la pena de muerte para los casos de asesinato, y advirtieron que la participación de la víctima en la sentencia podría disuadir la denuncia, especialmente en casos de abuso familiar. An amendment to substitute life without parole was rejected. Una enmienda para reemplazar la vida sin libertad condicional fue rechazada. The bill now moves to the Senate. El proyecto de ley se traslada ahora al Senado.