The Trump administration gave 13 unvetted firms $1.2B for immigration surveillance without public bidding. La administración Trump le dio a 13 firmas no verificadas $1.2B para la vigilancia de inmigración sin licitación pública.

The Trump administration awarded open-ended contracts to 13 private firms, potentially totaling $1.2 billion, to help locate and verify the whereabouts of suspected undocumented immigrants. La administración Trump otorgó contratos abiertos a 13 firmas privadas, potencialmente por un total de $1.2 mil millones, para ayudar a localizar y verificar el paradero de presuntos inmigrantes indocumentados. The contracts, issued just before Christmas without a public bidding process, involve data verification and in-person surveillance. Los contratos, emitidos justo antes de Navidad sin un proceso de licitación pública, involucran la verificación de datos y la vigilancia en persona. Some companies have no prior government contracting history and list post office boxes or residential addresses as their offices, raising concerns about their ability to handle sensitive data securely. Algunas compañías no tienen antecedentes previos de contratación gubernamental y enumeran cajas postales o direcciones residenciales como sus oficinas, lo que plantea preocupaciones sobre su capacidad para manejar datos confidenciales de forma segura. The move marks a major expansion of private sector involvement in immigration enforcement, but details about oversight, qualifications, and long-term implications remain unclear. La medida marca una gran expansión de la participación del sector privado en la aplicación de la ley de inmigración, pero los detalles sobre la supervisión, las calificaciones y las implicaciones a largo plazo siguen siendo poco claros.