Three fires in Dubuque over the weekend caused over $100,000 in damage, with no injuries reported. Tres incendios en Dubuque durante el fin de semana causaron más de $100,000 en daños, sin reportes de heridos.

Three fires in Dubuque over the weekend caused more than $100,000 in damage, according to local authorities. Tres incendios en Dubuque durante el fin de semana causaron más de $100,000 en daños, de acuerdo con las autoridades locales. The incidents occurred across different locations in the city, with no reported injuries. Los incidentes ocurrieron en diferentes lugares de la ciudad, sin heridos reportados. Fire departments responded to each blaze, working to contain the spread and prevent further damage. Los departamentos de bomberos respondieron a cada incendio, trabajando para contener la propagación y evitar daños adicionales. The cause of each fire is under investigation, and officials are urging residents to review fire safety measures. La causa de cada incendio está bajo investigación, y los funcionarios están instando a los residentes a revisar las medidas de seguridad contra incendios.