A storm caused flooding and road damage in El Paso, prompting repair efforts and safety warnings. Una tormenta causó inundaciones y daños a las carreteras en El Paso, lo que provocó esfuerzos de reparación y advertencias de seguridad.

A severe storm in El Paso last week left behind widespread flooding and significant road damage, including numerous potholes that have disrupted traffic and raised safety concerns. Una fuerte tormenta en El Paso la semana pasada dejó tras de sí inundaciones generalizadas y daños significativos en las carreteras, incluyendo numerosos baches que han interrumpido el tráfico y planteado preocupaciones de seguridad. City officials confirmed that crews are working to repair damaged roads, but delays are expected due to the extent of the damage and ongoing weather conditions. Funcionarios de la ciudad confirmaron que los equipos están trabajando para reparar las carreteras dañadas, pero se esperan demoras debido a la extensión del daño y las condiciones climáticas en curso. Residents are being urged to report hazardous road conditions to help prioritize repairs. Los residentes están siendo instados a reportar las condiciones peligrosas de las carreteras para ayudar a priorizar las reparaciones.