A rare snownado spun through Texas towns Friday during a winter storm, causing minor damage and power outages but no injuries. Un raro nevado recorrió las ciudades de Texas el viernes durante una tormenta de invierno, causando daños menores y cortes de energía, pero sin lesiones.

A rare snownado touched down in several Texas towns during a winter storm on Friday, marking one of the first such events recorded in the state. Un raro nevado tocó tierra en varios pueblos de Texas durante una tormenta de invierno el viernes, marcando uno de los primeros eventos de este tipo registrados en el estado. The swirling vortex, formed by strong winds lifting snow from the ground, lasted several minutes and prompted emergency alerts. El torbellino, formado por fuertes vientos que levantaban la nieve del suelo, duró varios minutos y provocó alertas de emergencia. Local officials reported minor damage and power outages but no injuries. Los funcionarios locales reportaron daños menores y cortes de energía, pero no hubo heridos. The phenomenon occurred amid widespread freezing temperatures and heavy snowfall across North and Central Texas, drawing attention from meteorologists and residents alike. El fenómeno ocurrió en medio de temperaturas de congelación generalizadas y fuertes nevadas en el norte y centro de Texas, atrayendo la atención de meteorólogos y residentes por igual.