A measles case in Wisconsin, tied to travel, prompts health alerts as officials track exposures. Un caso de sarampión en Wisconsin, vinculado a los viajes, provoca alertas de salud a medida que los funcionarios rastrean las exposiciones.

A single case of measles has been confirmed in Waukesha County, Wisconsin, the first in the state for 2026, linked to international travel. Se ha confirmado un caso único de sarampión en el condado de Waukesha, Wisconsin, el primero en el estado para 2026, vinculado a viajes internacionales. Health officials are identifying and notifying potential contacts but have not released public exposure locations. Los funcionarios de salud están identificando y notificando a los posibles contactos, pero no han publicado las ubicaciones de exposición pública. The highly contagious virus can infect up to 90% of unvaccinated people in close contact. El virus altamente contagioso puede infectar hasta el 90% de las personas no vacunadas en estrecho contacto. Symptoms include high fever, cough, runny nose, red eyes, and a spreading rash. Los síntomas incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal, ojos rojos y sarpullido que se extiende. Officials urge residents to verify MMR vaccination status, especially before traveling, and to seek medical advice if symptoms appear. Los funcionarios instan a los residentes a verificar el estado de vacunación MMR, especialmente antes de viajar, y a buscar asesoramiento médico si aparecen síntomas. The state continues to monitor the situation with no additional cases reported. El estado continúa monitoreando la situación sin casos adicionales reportados.