Governor Hochul proposes expanding NY’s nuclear power by up to 4 GW via public-private partnership, investing $40M in training, amid debate over cost, safety, and alternatives. El gobernador Hochul propone expandir la energía nuclear de Nueva York hasta 4 GW a través de una asociación público-privada, invirtiendo $ 40M en capacitación, en medio de un debate sobre costo, seguridad y alternativas.

Governor Kathy Hochul is pushing a plan to expand New York’s nuclear energy capacity by up to 4 gigawatts through a public-private partnership, supporting both large reactors and yet-to-be-operational small modular reactors, while investing $40 million in workforce training. La gobernadora Kathy Hochul está impulsando un plan para expandir la capacidad de energía nuclear de Nueva York hasta en 4 gigavatios a través de una asociación público-privada, apoyando tanto a los grandes reactores como a los pequeños reactores modulares que aún no están operativos, mientras invierte $40 millones en capacitación de la fuerza laboral. The initiative, part of a broader effort to meet the 2040 zero-emissions grid goal, faces criticism over high costs, potential safety risks, and concerns about rising electricity bills, especially after the 2021 closure of Indian Point. La iniciativa, parte de un esfuerzo más amplio para cumplir con el objetivo de la red de cero emisiones en 2040, se enfrenta a críticas por los altos costos, los posibles riesgos de seguridad y las preocupaciones sobre el aumento de las facturas de electricidad, especialmente después del cierre de Indian Point en 2021. Critics argue that the state should prioritize solar and wind instead, citing health data from nearby counties showing elevated cancer rates possibly linked to nuclear operations. Los críticos argumentan que el estado debería priorizar la energía solar y eólica en su lugar, citando datos de salud de condados cercanos que muestran elevadas tasas de cáncer posiblemente relacionadas con las operaciones nucleares. No final decisions on locations, designs, or costs have been made, and the state continues evaluating zero-emissions options amid soaring energy prices and grid reliability challenges. No se han tomado decisiones finales sobre ubicaciones, diseños o costos, y el estado continúa evaluando opciones de cero emisiones en medio del aumento de los precios de la energía y los desafíos de fiabilidad de la red.