Fewer U.S. teens are getting driver's licenses, delaying them by one to two years due to college prep, technology, and safety concerns. Menos adolescentes estadounidenses están recibiendo licencias de conducir, retrasándolas de uno a dos años debido a la preparación universitaria, la tecnología y las preocupaciones de seguridad.

More teens in Massachusetts and across the U.S. are delaying getting driver’s licenses, with studies showing many wait one to two years longer than in past decades. Más adolescentes en Massachusetts y en los EE.UU. están retrasando la obtención de licencias de conducir, con estudios que muestran que muchos esperan de uno a dos años más que en décadas pasadas. The share of high school seniors with licenses dropped from 81% in 2006 to 72% in 2015. La proporción de estudiantes de último año de secundaria con licencias cayó del 81% en 2006 al 72% en 2015. Experts attribute the trend to increased college preparation, social media use, and access to ride-sharing and public transit. Los expertos atribuyen la tendencia al aumento de la preparación para la universidad, el uso de las redes sociales y el acceso al uso compartido de vehículos y el transporte público. Safety concerns, especially distracted driving, and a focus on emotional maturity and responsibility are also influencing decisions. Las preocupaciones de seguridad, especialmente la conducción distraída, y un enfoque en la madurez emocional y la responsabilidad también están influyendo en las decisiones.