A bald eagle was shot with a ball bearing at a Colorado reservoir and is recovering after surgery. Un águila calva recibió un disparo con un rodamiento de bolas en un embalse de Colorado y se está recuperando después de una cirugía.

A bald eagle was shot with a ball bearing at Croke Reservoir in Northglenn on January 12, 2026, and is recovering after surgery to remove the projectile. Un águila calva recibió un disparo con un rodamiento de bolas en Croke Reservoir en Northglenn el 12 de enero de 2026, y se está recuperando después de una cirugía para eliminar el proyectil. Found injured on the icy shoreline by park rangers and animal control, the federally protected bird was treated at a wildlife rehabilitation facility. Encontrado herido en la costa helada por guardaparques y control de animales, el pájaro protegido por el gobierno federal fue tratado en una instalación de rehabilitación de vida silvestre. Colorado Parks and Wildlife is urging the public to report any information about the incident, as injuring a bald eagle is a federal crime punishable by fines and jail time. Colorado Parks and Wildlife está instando al público a reportar cualquier información sobre el incidente, ya que herir a un águila calva es un delito federal castigado con multas y prisión. Anonymous tips can be submitted to Operation Game Thief or the U.S. Las pistas anónimas se pueden enviar a la Operación Ladrón de Juegos o a los EE.UU. Fish and Wildlife Service. Servicio de Pesca y Vida Salvaje.