Apple launches $99 Unity Connection braided watch band for Black History Month, with community grants. Apple lanza la banda de relojes trenzados Unity Connection de $99 para el Mes de la Historia Negra, con subvenciones de la comunidad.

Apple has launched the Unity Connection Braided Solo Loop, a $99 special-edition Apple Watch band in 42mm and 46mm sizes, available for pre-order online and in-store later this week. Apple ha lanzado la Unity Connection Braided Solo Loop, una banda de Apple Watch de edición especial de $ 99 en tamaños de 42 mm y 46 mm, disponible para pre-orden en línea y en la tienda a finales de esta semana. Designed to honor Black History Month, the band is compatible with Apple Watch Series 4 and later, Apple Watch SE, and all Apple Watch Ultra models (46mm only). Diseñado para honrar el Mes de la Historia Negra, la banda es compatible con Apple Watch Series 4 y posterior, Apple Watch SE, y todos los modelos de Apple Watch Ultra (solo 46 mm). Apple is also providing grants to community organizations promoting creativity and connection in underserved areas, including Boys & Girls Clubs of America, Urban Arts, Youth Music, Art Gallery of New South Wales, and Enactus México. Apple también está proporcionando subvenciones a organizaciones comunitarias que promueven la creatividad y la conexión en áreas desatendidas, incluyendo Boys & Girls Clubs of America, Urban Arts, Youth Music, Art Gallery of New South Wales y Enactus México.