Veteran BBC journalist Mark Tully, 90, died in India; his impartial reporting on Bangladesh’s 1971 war helped expose its violence and gain global attention. El veterano periodista de la BBC Mark Tully, de 90 años, murió en la India; su reportaje imparcial sobre la guerra de Bangladesh en 1971 ayudó a exponer su violencia y obtener atención mundial.

Veteran BBC journalist Mark Tully, known for his impartial coverage of Bangladesh’s 1971 Liberation War, has died at 90 in an Indian hospital. El veterano periodista de la BBC Mark Tully, conocido por su cobertura imparcial de la Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971, ha fallecido a los 90 años en un hospital de la India. His on-the-ground reporting from Dhaka, amid media suppression by Pakistan’s military, provided the world with a rare, credible account of the conflict’s violence and the struggle for independence. Sus reportajes sobre el terreno desde Dhaka, en medio de la represión de los medios por parte del ejército de Pakistán, proporcionaron al mundo un raro y creíble relato de la violencia del conflicto y la lucha por la independencia. Tully’s work helped bring global attention to the war, earning him Bangladesh’s highest honor for foreign friends and recognition from India and Britain. El trabajo de Tully ayudó a atraer la atención mundial a la guerra, lo que le valió el más alto honor de Bangladesh para amigos extranjeros y el reconocimiento de la India y Gran Bretaña.