The Taliban is forcibly closing private children’s homes, relocating thousands of vulnerable children to state-run facilities without notice. Los talibanes están cerrando por la fuerza los hogares privados para niños, reubicando a miles de niños vulnerables en instalaciones estatales sin previo aviso.

The Taliban has intensified its crackdown on private children's homes across Afghanistan, forcibly closing multiple facilities that provided shelter, education, and care to thousands of orphaned and vulnerable children, transferring them to state-run institutions without public notice. Los talibanes han intensificado su represión contra los hogares privados para niños en todo Afganistán, cerrando por la fuerza múltiples instalaciones que brindaban refugio, educación y atención a miles de niños huérfanos y vulnerables, trasladándolos a instituciones estatales sin previo aviso público. The move, justified by the group as a means to standardize oversight, has raised alarms among child rights advocates and aid workers, who warn it may cause severe psychological harm and expose children to extremist indoctrination. La medida, justificada por el grupo como un medio para estandarizar la supervisión, ha suscitado alarmas entre los defensores de los derechos de los niños y los trabajadores humanitarios, que advierten que puede causar un grave daño psicológico y exponer a los niños al adoctrinamiento extremista. Among the affected centers is Rayan Children in Kabul, funded by Afghan-American musician Shafiq Mureed, where staff and children reportedly reacted with distress. Entre los centros afectados está Rayan Children en Kabul, financiado por el músico afgano-estadounidense Shafiq Mureed, donde el personal y los niños supuestamente reaccionaron con angustia. Critics say the closures are part of a broader campaign to bring private schools and education under Taliban control, replacing secular curricula with Islamic seminaries. Los críticos dicen que los cierres son parte de una campaña más amplia para llevar las escuelas privadas y la educación bajo control talibán, reemplazando los currículos seculares con seminarios islámicos. With an estimated 1.6 million children orphaned by war, poverty, and the opium crisis, the shift threatens the stability and well-being of Afghanistan’s most vulnerable youth. Con un estimado de 1,6 millones de niños huérfanos por la guerra, la pobreza y la crisis del opio, este cambio amenaza la estabilidad y el bienestar de la juventud más vulnerable de Afganistán.