Southern California's condo sales plummeted 28% due to high rates and unaffordability, worsening a regional housing slump. Las ventas de condominios del sur de California se desplomaron un 28% debido a las altas tasas y la inasequible, empeorando la crisis de vivienda regional.

Southern California's condo market experienced a 28% drop in sales during the latest reporting period, reflecting a significant slowdown in buyer activity. El mercado de condominios del sur de California experimentó una caída del 28% en las ventas durante el último período de reporte, lo que refleja una desaceleración significativa en la actividad de los compradores. The decline marks a notable shift from previous trends and is attributed to rising interest rates and affordability challenges. El descenso marca un cambio notable con respecto a las tendencias anteriores y se atribuye al aumento de las tasas de interés y a los desafíos de asequibilidad. Experts note the downturn affects both new and existing units, with inventory levels remaining low. Los expertos señalan que la recesión afecta tanto a las unidades nuevas como a las existentes, y que los niveles de inventario siguen siendo bajos. The slump is part of broader national trends but appears more pronounced in the region due to its high housing costs. La recesión forma parte de tendencias nacionales más amplias, pero parece más pronunciada en la región debido a sus altos costos de vivienda.