London faces heavy rain and strong winds, prompting a 12-hour warning for travel disruptions and flooding. Londres se enfrenta a fuertes lluvias y fuertes vientos, lo que provocó una advertencia de 12 horas por interrupciones de viajes e inundaciones.

The Met Office has issued a 12-hour weather warning for London, forecasting heavy rain and strong winds expected to cause travel disruptions and localized flooding. La Oficina Meteorológica ha emitido una advertencia meteorológica de 12 horas para Londres, pronosticando fuertes lluvias y fuertes vientos que causarán interrupciones de viajes e inundaciones locales. The alert, in effect until late evening, urges residents to prepare for potential delays and hazardous conditions. La alerta, vigente hasta tarde en la noche, urge a los residentes a prepararse para posibles retrasos y condiciones peligrosas. No major incidents have been reported yet, but authorities are monitoring the situation closely. Todavía no se han reportado incidentes importantes, pero las autoridades están monitoreando la situación de cerca.